Мирское имя Лелека восходит к нарицательному «лелека», что означает «козодой». Козодой — ночная птица, напоминающая по цвету оперения сов. Существовало поверье, ...
Вес ее до 4 кг, рост до 125 см, размах крыльев до 2 метров. Цвет оперения преимущественно белый, концы крыльев блестящие, черные. Когда крылья сложены, создается впечатление, что у птицы вся задняя часть туловища черная, отсюда украинское название ее — черногуз. Клюв и ноги красные.
В украинский - русский Dictionary Glosbe "лелека" переводится как аист, аистовые, Аистовые. Примеры предложений.
лелека — (великий перелітний птах із довгим прямим дзьобом і довгими ногами), лелечич, чорногуз, боцюн, бусе[о]л, буз[с]ько, бусел[н]ь, бушель, бучак, боцян[г], ...
“Название лелека, или ререка, происходит от древнейшего названия Солнца Ре (=Ра), остальные [бусел и боцян — В.Г.] — от славянских названий посвященного Солнцу ...
Лелека — птица, приносящая счастье. С давних пор говорят, что когда аисты строят свои гнезда у дома, то это к счастью. ... Белый аист (Ciconia ciconia) крупная ...
лелека — (великий перелітний птах із довгим прямим дзьобом і довгими ногами), лелечич, чорногуз, боцюн, бусе[о]л, буз[с]ько, бусел[н]ь, бушель, бучак, боцян[г], ...
Легенда, распространенная в Белоруссии, на Украине, в Польше и северо-западной Болгарии, связывает происхождение аиста с человеком. Когда Бог убедился, какой ...
ЛЕЛЕКА - імен. чол. роду, жив.орн.аист. Большой украинско-русский словарь.
Как переводится «лелека» с украинского на русский: переводы с транскрипцией ... лелека сущ. аист м. чорногуз. Синонимы. чорногуз. бузьок. бусел. бузько. бусол.