27 июн. 2020 г. — Почему в Китае таких девушек называют "объедками".
В Китае уважительное обращение к мужчине - "Аджосси" (아저씨 [ajŏssi]). Для более официального обращения к мужу можно использовать слово «丈夫» (zhàngfu). При вежливом обращении к человеку в Китае очень важно называть должность, звание или профессию человека и фамилию. Если должность человека неизвестна, используют универсальные формы «господин» или «госпожа».
Незнакомому мужчине
Распространённое обращение китайцев друг к другу. Обычно обращаются к человеку и называют его «дагэ» по соображениям вежливости, почтительности. Часто это уважительное обращение может использоваться в отношении человека, о котором заведомо известно, что он старше того, кто к нему обращается.
23 нояб. 2019 г. — Ведь, согласитесь, не вяжутся как-то с однополым браком старые определения родни. Кто есть кто из родственников. Деверь - брат мужа. Шурин - ...
22 сент. 2017 г. — Китай — это мужской парадиз. Если в метро освободится место, на него сядет мужчина, а не женщина. Если немолодые супруги выходят из автобуса, ...
7 мар. 2017 г. — В Китае неженатых мужчин старше 30 лет называют "shengnan", то есть "оставшийся, ненужный". Им еще предстоит найти себе жену, а в стране ...
23 апр. 2016 г. — Семьи в Китае большие и «ветвистые», поэтому и слов, обозначающих ... Золовка (старшая сестра мужа) 女公 / 大姑子 nǚgōng / dà gūzi. Золовка ...
Муж, жена, дети
婆婆 pópo свекровь | 公公 gōnggong свекор | 岳父 yuèfù тесть |
---|---|---|
丈夫 zhàngfū муж | 妻子 или 老婆 qīzi lǎopo жена | |
我 | ||
媳妇 или 儿媳 xífù érxí невестка (жена сына) | 儿子 érzi сын | 女婿 nǚxu зять, муж дочери |
孙女儿 sūnnǚr внучка (дочь сына) | 孙子 sūnzi внук (сын сына) | 外孙女 wàisūnnǚ внучка (дочь дочери) |
4 янв. 2020 г. — В нашей русско-китайской семье всё немного по-другому. Мужа я не называю мужем, а по имени. Так же и он меня. Свекровь я, конечно, зову мамой, а ...
9 окт. 2014 г. — Пэн Лиюань в последние 30 лет - одна из самых популярных певиц Китая, и лишь в последние годы муж вышел из ее тени. Впрочем, до недавнего ...
- в Китае принято называть членов семьи в строгом соответствии с отношениями между говорящим и называемым. ... Муж, вежливое обращение жены к мужу, а также ...