Дословно: крутой, как огурец. Так говорят о человеке, который способен контролировать свои чувства и эмоции. английские фразеологизмы. Дословно: Боб твой ...
Оба плода, вероятно, служат символами грехопадения: яблоко — в силу ассоциаций с изгнанием из рая, огурец — в результате смешения под одним термином ветхозаветных дынь из Вульгаты Иеронима (IV век н. э.) и утвержденный католической церковью в качестве нормативного на Тридентском соборе в 1546 году.
Плоды вытянутой цилиндрической формы, имеют кожуру ярко-зеленого и темно-зеленого цвета и сочную мякоть белого или слегка зеленоватого оттенка, многосемянные. Вкус огурца свежий, нейтральный. Овощ обладает свежим запахом, это позволяет его легко комбинировать с яркими по вкусу продуктами.
3 июн. 2020 г. — Есть у англичан фразеологизм to be cool as a cucumber, быть невозмутимым, хладнокровным, дословно быть прохладным как огурец.
Можно допустить, что выражение Молодец — как солёный огурец возникло по фольклорной модели концовки русских сказок «Тут и делу конец, а кто слушал, молодец!».
29 сент. 2020 г. — Холодный как огурец. Русский аналог – спокоен как удав. Смысловое значение. Огурцы обладают освежающим вкусом и оставляют ощущение прохлады и ...
26 мая 2016 г. — Быть крутым как огурец значит… Да нет! Конечно нет – в нашем случае ... Значение: сильно напиваться, пьянствовать и т.д. Неясно, почему рыба ...
как огурчик — крепкий, здоров как бык, крепкотелый, бодрый, в хорошей форме, в соку, здоровый, пышущий здоровьем, в добром здравии, в силе, цветущий Словарь ...
Подборка фразеологизмов со словом Огурец. Наиболее часто встречающиеся предметы в фразеологизмах. Значение фразеологизмов, примеры использования, ...
19 мар. 2018 г. — Правда, и со словом «огурец» фразеологизм тоже есть: «молодец как огурец». Но огурчик явно даёт фору. Это такой эталон, как и человек, которого ...
30 июн. 2020 г. — Сегодня мы познакомим вас с самыми забавными британскими фразеологизмами. As cool as a cucumber. Прохладный как огурец?