8 дек. 2007 г. — "Шах мат" в переводе означает "король умер" и по иронии судьбы именно в этот день умер Сталин. Существует мнение, что шахматы появились ...
В Древнюю Русь шахматная игра проникла с Востока (предположительно, каспийско-волжским путём) не позднее VIII—IX веках. Это подтверждается археологическими находками и лингвистическими данными: русские термины «шахматы», «слон», «ферзь» — восточного происхождения.
Из Индии древний прообраз шахмат перекочевал в Персию, когда индийский народ подарил эту игру персидскому царю в VI веке. Позже, когда Персию завоевали арабы, они переняли и чатурангу. Только называли ее теперь «шатрандж» — так было проще произносить. Это еще один вариант того, как раньше назывались шахматы.
Слово «мат» происходит от персидского словосочетания شاه مات šâh mât, означающего, что король (шах) беспомощен, парализован, блокирован, потерпел поражение (таковы значения персидского слова مات). Известен также перевод словосочетания شاه مات как «шах мёртв» (от араб.
Из Индии древний прообраз шахмат перекочевал в Персию, когда индийский народ подарил эту игру персидскому царю в VI веке. Позже, когда Персию завоевали арабы, они переняли и чатурангу. Только называли ее теперь «шатрандж» — так было проще произносить. Это еще один вариант того, как раньше назывались шахматы.
Ша́хматы (перс. شاه مات 'шах мат', буквальный перевод «шах умер») — настольная логическая игра со специальными фигурами на 64-клеточной доске для двух соперников ...
23 окт. 2018 г. — Слово "шахматы" - имеет персидское происхождение, и дословно переводится как - шах мат - властитель умер, ведь основная цель игры поставить, ...
В чём же отличие шахмат от чатуранги? Само слово шахматы имеет персидское происхождение - shah mat, что с персидского языка переводится, как король умер или ...
В словарях про слово "шахматы" обычно говорится, что оно персидского происхождения от "шах" и "мат" и буквально означает "владыка умер". В действительности же в ...
1 июн. 2019 г. — А к русским, по версии Макса Фасмера, слово "шахматы" попало от немцев. Резюме: "шахматы" в переводе: "король умер". 4 года. 2. 2.
Как переводится «шахматы» с русского на английский: переводы с транскрипцией ... Родственные слова. шахматистка. шахматист. шахматный. Пожаловаться на ...
ШАХМАТЫ. Персидское – shah mat (поверженный король).В русском языке слово «шахматы» встречается в письменных памятниках с XIII в. со значениями ...
В большинстве этимологических словарей указано, что слово «шахматы» имеет персидское происхождение от слов «шах» и «мат», что переводится дословно как «владыка умер».28 янв. 2022 г.
9 окт. 2006 г. — Русское название "шахматы" происходит от персидского выражения "шах мат", которое переводится как "властитель побежден".В действительности же в ...