Сейчас многие склоняются к мнению, что правомочны оба варианта написания фамилии и имени писателя. Hans Christian Andersen- так пишется его имя на его родном ...
Заметив необычный интерес ребёнка, папа смастерил малышу самодельный кукольный театр, для которого Андерсен сам сочинял сказки. С юных лет Ганс-Христиан постоянно придумывал всякие истории. Однако, он не сразу решился рассказывать свои истории взрослым. Первым слушателем у мальчика был только старый кот по имени Карл.
Еще у Ганса был чудесный голос, и он прекрасно читал стихи и отрывки из пьес. Слава об этом чудо-ребенке разошлась по всему городу, за свой голос он получил прозвище «маленький соловей с острова Фюн». В возрасте 14 лет Андерсен поехал в Копенгаген.
Уважаемые коллеги, как вы пишете имя Андерсена: Ганс Христиан или Ханс Кристиан? Какой вариант считаете более правильным и почему? Помогите определиться.
Ханс Кристиан Андерсен /Ганс Христиан/ (1805-1875) – датский писатель, автор всемирно известных сказок. Роль отца в воспитании детей Отец Андерсена был бедным ...
7 июн. 2013 г. — И так и так - правильно. На его родном языке Hans Christian. В последнее время, правда, все стали грамотные и начали называть сказочника по- ...
Итак, в современном кратком стиле представляем штрихи к биографии человека непростой судьбы и одновременно светлого сказочника – Ханса Кристиана Андерсена. В ...
2 апр. 2015 г. — Ганс Христиан Андерсен (Hans Christian Andersen) родился 2 апреля 1805 года в городе Оденсе на острове Фюн в Дании в семье сапожника и прачки. В ...
Hans Christian Andersen) — датский писатель, известный в первую очередь своими волшебными и бытовыми сказками.
5 июн. 2019 г. — Общепринятое русскоязычное написание: Ганс Христиан Андерсен. Правильно: Ханс Христиан Андерсен. Почему? Ещё, встречается: Андресен и Кристиан.
И никогда не называют "Ганс Кристиан" или "Ханс Христиан", например? Почему два именно таких способа транслитерации имени? И как "правильнее" будет передать это ...