3 июл. 2019 г. — Здравствуйте (и до свидания) — Савади (кааа или крап). Спасибо — Ко пун (кааа или крап). Пожалуйста — Карунаа. Удачи! — Чок дии (каа). Сколько ...
Приветствие на тайском языке:Здравствуйте (и до свидания) — Савади (кааа или крап).Как дела? — สบายดีไหม ครับ/ค่ะ SA-BAI-DEE MĂI KRÁB/KÁ.Хорошо, спасибо. — สบายดี ครับ/ค่ะ, ขอบคุณ SA-BAI-DEE KRÁB/KÀ, KÒB-KOON.Тайское приветствие вай (на тайск. ไหว้, транскрипция: wai) представляет собой поклон головы со сложенными руками на уровне груди. Используется не только в качестве приветствия, но и при выражении благодарности и оказании почтения.
При встрече и прощании тайцы используют традиционное приветствие, которое называется wai (вай). Тайцы складывают обе руки так, как будто собираются вознести молитву, при этом локти плотно прижаты к телу. После этого они склоняют голову и касаются ею кончиков пальцев.
В конце каждой фразы тайцы добавляют приставку «крап» или «кап» – если мужчина, и «ка» – если женщина, что символизирует уважительное отношение к собеседнику. Например, «саватиди крап» – «здравствуйте» или «кхун ни мену паса: ратсие май ка» – «у вас есть меню на русском языке?».
Благодаря тому что в тайском языке название цифры 5 звучит как «ха», то есть созвучно с проявлением смеха, то в тайской культуре (например в переписке, в месенджерах и т. д.) повсеместно принято применять три пятерки «555» (или более) для выражения восторга, смеха и как замену улыбающимся смайликам.
Новый тайский разговорник 2023 г.! ; Здравствуйте, Hello/ Hi, Sawat-dee khrap/ kha, Сават-ди крап/ ка ; Спасибо, Thank you/ Thanks, Khop khun khrap/ kha, Коп кун ...
Здравствуйте, Сават ди: кхрап(кха), สวัสดี ครับ(ค่ะ) ; До свидания, Ла: ко: н кхрап(кха), ลาก่อน ครับ(ค่ะ) ; Спасибо, Кхо: п кхун кхрап(кха), ขอบคุณ ครับ(ค่ะ) ; Как вы? (как ...
Здравствуй! (Zdravstvuy!) สวัสดี! (Sawad-dee!) Стандартное приветствие ; Привет! (Privet!) ว่าไง! (Wa-ngai!) Неформальное приветствие ; Доброе утро! (Dobroye utro!)
24 февр. 2022 г. — Привет, Ват-ди: кхрап(кха), หวัดดี ครับ(ค่ะ) ; Как вы? (как ваше здоровье?) Кхун саба: й ди: май кхрап(кха), คุณสบายดีไหม ครับ(ค่ะ) ; Доброе утро, А-рун- ...
Приветствия, общие выражения ; Здравствуйте, Саватди́: — двоеточие после гласной обозначает долгий звук ; Привет, Ватди́: ; До свидания, Лако́:н ; Как поживаете? Cаба́: ...
23 дек. 2019 г. — Например, «саватиди крап» – «здравствуйте» или «кхун ни мену паса: ратсие май ка» – «у вас есть меню на русском языке?». Местоимение «я» для ...
... приветствие по тайски - доброе утро, добрый день, добрый вечер. Общение в Таиланде, словарь. Поздороваться - как будет здравствуйте на тайском языке. главный ...
Здравствуйте! Савади кап. (муж.) ... Как дела? Сабай ди май? Хорошо Сабай ди кап (ка). Больно (например на массаже) Теп. Сколько стоит? Таурай кап (ка)? Дорого ...