@Bart182: эммм.. Тут лошадь зовут Roach, таракан. Или они плотву так перевели? Я думал просто другая лошадь, а Плотва потом будет. Ответить.
10 июл. 2018 г. — В английской озвучке лошадь зовут: Roach. Герольд кричит: "Move it, Roach" http://witcher.wikia.com/wiki/Roach. 3 нравится комментировать 6 ...
Лошадь зовут Плотва (Плотвичка, на польском Płotka). Имя относится к Плотве ... 2», угу. В оригинале их не было, там вообще сложно что-то рассмотреть. Ну ...
22 февр. 2019 г. — В польском оригинале его звали Янек (Janek), что является эквивалентом русского Иван или английского Джон (John). Локализаторы приняли ...
31 дек. 2015 г. — Как только ваш Геральт будет готов ехать, сажайте его на Плотву и велите скакать на причал возле замка (10) его старого знакомого – ярла Ард ...
7 июн. 2020 г. — Плотва — название пресноводной и солоноватой рыбы. Эта рыба, известная как «обыкновенная плотва», родом из Европы, а культура центральной и ...
22 дек. 2019 г. — Эта кличка – отсылка к виду рыб Плотва обыкновенная. В игре у ведьмака одна основная лошадь. И зовут ее, конечно, плотва. Каждый раз, когда ...
В оригинале всё-таки сама Калантэ пригласила ведьмака, зная что появится Йож. А тут вдруг Лютик выступил орудием Предназначения. :) Также позабавило, как ...
Рецензия на Cyberpunk 2077 Дальше — отсылки к лошади Геральта, Плотве (Roach в английской версии).13 дек. 2020 г.