На каком языке говорят жители Аргентины, чем он отличается от испанского в Испании и в остальных странах.
Первыми эмигрантами из России в Аргентину были русские немцы с Волги, переселившиеся в Россию во времена Екатерины Великой. После введения в России всеобщей воинской повинности некоторые группы поволжских немцев решили переселиться в Аргентину, пользуясь ее но- вым иммиграционным законом от 1876 г. К 1910 г.
Чем отличается испанский язык от аргентинского? Первое и главное отличие – в аргентинском испанском отсутствует привычное местоимение tú (ты), вместо него употребляется vos. Второе характерное отличие аргентинского испанского от классического касается его фонетики. Это произношение сочетания «ll» и буквы «y» + гласная.
Если коротко, то аргентинцы не используют вежливое "Вы" (usted), а также простое "Ты" (tu). Обе эти формы слились в слово Vos, которое переводится как "ты". Услышать вежливое "Вы" в Аргентине возможно только от официантов, приехавших в страну из других регионов Латинской Америки.
Современные аргентинцы — потомки европейцев, индейцев и африканцев, в разное время прибывших на территорию страны. В большинстве периферийных регионов страны преобладают метисы, хотя по данным последней переписи 2001 года 97 % населения причислили себя к белым и лишь 2 % населения указали индейское происхождение.
На каком языке официально говорят в Аргентине наибольшее число людей? Это ... Аргентина - страна эмигрантов, "коренные" аргентинцы -это потомки эмигрантов ...
Сами аргентинцы подмечают, что их вариация языка стоит назвать кастильским, ведь именно оттуда был «завезен» язык первые основателями государства.
28 мар. 2023 г. — Эквадорцы, венесуэльцы, перуанцы, колумбийцы говорят с одной похожей интонацией, но в аргентинском языке есть десяток интонаций, заимствованных ...
4 окт. 2023 г. — Коренные наречия этнических групп Аргентины и их классификация. На каком языке говорят в Аргентине, точно сказать очень сложно, поскольку ...
Какой язык считается официальным. Более половины жителей Аргентины говорят на испанском языке. По мнению аргентинцев, их вариант языка является более уместным, ...
7 дек. 2022 г. — Из-за влияния итальянского языка, аргентинцы часто говорят «Чау» ( от итальянского «Чао» - до свидания). Слово «viste» поможет вам заполнить ...
12 авг. 2023 г. — Многие слова, используемые в диалекте Буэнос-Айреса, произошли непосредственно от итальянского: люди говорят ... Аргентинцы разработали уникальный ...
Аргентинцы утверждают, что их вариант языка уместнее называть кастильским – именно так звучит название региона Испании, откуда в основном и приехали, ...
Вы, наверное, слышали о том, что аргентинцы говорят немного по-другому, не так, как в Испании. Это особый национальном диалекте испанского языка (Castellano,Кастешано ), который называется Риоплатский испанский - Википедия, иногда его ещё называют аргентинский испанский.