"Couch potato" - именно та идиома, которую многие помнят еще со школьной скамьи. И это не зря, ведь она и правда очень часто используется в разговорной речи.
Но приготовят ее по-разному: в Британии это будет картошка фри (как в национальном английском блюде fish & chips), а Америке — чипсы. Само слово дословно означает «тонкие ломтики». Чипсы в Англии называются незамысловато — crisps, что дословно переводится как «хрустяшки».
Название «фрит» происходит от фамилии одного предприимчивого бельгийца Frite. Именно он в 1861 году стал на улице продавать картофель, обжаренный в масле. Откуда же связь с Францией? Во время Первой мировой войны американских солдатов угощали картофелем фри франкоговорящие бельгийские солдаты.
Такой цвет совсем не означает, что продукт просто молодой или недозревший. Происходит это из-за нарушений технологии выращивания или вследствие того, что клубни залежались на свету. Зеленый оттенок говорит о повышенном содержании ядовитого соланина. От него, конечно, не умрешь, но легкое отравление получить просто.
Если картошка полежала на морозе около -10 ºС, она промерзает. В помещении после оттаивания такая картошка становится мягкой и влажной, а на вкус — сладковатой. Есть ее можно: картошка приобретает сладкий вкус благодаря сахарозе. Но специфический привкус может испортить блюдо, и не для каждого вида готовки она годится.
25 окт. 2010 г. — Может кто-то знает откуда пошло выражение "картофель в мундире"? ... Jacket potato/potatoes (слово то же - "jacket", - только с left-side ...
27 февр. 2006 г. — И по-английски, соответственно, пишется как «fried potato» и произносится – «фрайд потэйто». В таком случае почему мы говорим «фри ...
10 окт. 2021 г. — России такое блюдо то же иногда называют Айдахо, но вот беда, в РФ не выращивают "правильную" картошку для этого блюда, ибо правильные дольки ...
25 апр. 2016 г. — Так вот слово «tuber», означает не что иное, как «клубень» – съедобную часть картофеля. В таком контексте, случайно сказанное «couch potato ...
Potato [pəˈteɪdoʊ] — картофель История слово potato тоже имеет морские корни. Испанцы первыми завезли в Европу сладкий картофель patata, а затем стали распространять его по всем морским портам.
8 окт. 2023 г. — Вы слышали когда-нибудь выражение couch potato? Оно означает ленивого человека, бесцельно проводящего время на диване перед телевизором. Это ...
3 авг. 2021 г. — Ещё интереснее. Этимология слова «potato» восходит к группе индейских языков Таино. Слово «batata» использовалось уже в середине XVI века. Потом ...
8 июн. 2016 г. — Картошка - производное от КАРТОФЕЛЬ. Заимствовано из нем. яз. в XVIII в. Нем. Kartoffel «картофель» возникло в результате видоизменения ...Не найдено: пошло | Нужно включить: пошло
Откуда же пошло слово пассатижи (какое-нибудь "pas - a - tig")? Намекните ... Искусство. Potato tots Eng