Откуда пошло выражение замерз как цуцик?

В немецком языке есть выражение с таким же смыслом — frieren wie ein junger Hund (мерзнуть как щенок). То есть его заимствовали, но изменили. Вместо слова «щенок» в этом выражении оказался именно «цуцик».5 февр. 2021 г.

8 апр. 2015 г. — Цуцик по - украински, да и у молдаван, значит маленький щенок или небольшая собачка. У щенков терморегуляция тела ещё несовершенна, ...

Откуда пришло это выражение ... В 18 веке русская речь заметно обогатилась за счет заимствований из иностранных языков. Это стало возможным благодаря изменению ...

Откуда пошло выражение 'замерз как цуцик'?, Промок, продрог, замерз как цуцик! ... А кто он, этот цуцик??, говорят-замерз как цуцик,а цуцик-это кто?

Меня заинтересовало, а кто же такой этот мистический Цуцык и почему он мёрзнет сильнее всех? Откуда слово пошло, известно? И много ли лет выражению? Спасибо!

18 нояб. 2021 г. — «Цуцик» возник в южных диалектах, активно использовался на Украине и в Молдавии и даже «засветился» в словаре Даля, где «цуцка – собака, щеня».

Общая реакция организма собаки на переохлаждение, проявляется дрожью, а щенки часто дрожат и по другим причинам. «Замерз как собака» , «дрожит как цуцик» , «в ...

18 дек. 2008 г. — цуцик - это щенок по-украински. представили маленького дрожащего щенка? вот это и будет "замерз как цуцик" правильней будет: "дрожит как цуцик".

2 апр. 2015 г. — Может слышали выражение- замерз как цуцик)) вчера что то лежу и говорю мужу, что тааак замерзла, ну и назвала это слово)) А муж впервые ...