22 окт. 2009 г. — Вира -- команда при погрузке, разгрузке: поднимай!, вверх! [Ит. virare -- вращать (лебёдку), поворачивать.] Майна -- команда при погрузке, ...
В исследованных нами 60 чеченских народных сказках встречаются следующие термины, обозначающие животных: сту,су,ту «бык,вол», вир «осел», даьхний «скот», рема «табун», говр «лошадь», айг1ар - говр «жеребец» , етт «корова», дин «конь, лошадь для верховой езды», ж1аьла «собака», к1еза(к1езий) «щенок (щенки)», зуд «сучка» ...
Историзм вира связывают с древнеисландским verr – «муж, мужчина», литовским výras– то же, и древнеиндийским virás – «мужчина, герой». При этом междометие «вира!», которое значит «вверх!», происходит от итальянского глагола virare – «поворачивать; вращать (лебёдку)» и тоже заимствовано из лексикона моряков.
2 июн. 2008 г. — «майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») , майна (вниз) ...
5 апр. 2007 г. — Историзм вира связывают с древнеисландским verr – «муж, мужчина», литовским výras– то же, и древнеиндийским virás – «мужчина, герой». При этом ...
19 июн. 2015 г. — И лишь, опираясь на толковый словарь, стало известно, что слово "майна" означает низменное, ровное место. Действительно, все четыре села ...
-греч. maiЁnЈrw -- то же (Хесселинг 22). вира - морск., межд. "подымай!." (Лавренев). Из итальянского virare "поворачивать". Хорош словарь - оба слова даны в ...
16 июл. 2013 г. — «майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») , майна (вниз) - ...
15 мая 2016 г. — Майна — слово оставшееся в обиходе от финикийцев, тех знаменитых мореплавателей, которые жили на земле 13 лет до н.э. Финикийцы канули в лету ...
Предполагают, что эти слова ведут своё происхождение от морских терминов финикийцев. Вира (вверх) - буквально, "в воздух" (ср. ивр. "овира") Майна (вниз) - ...
14 мая 2016 г. — «Вира» и «майна» — это морские термины древних финикийцев. Вира — буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») и используется при такелажных ...
Virare по-итальянски — «вращать, поворачивать», в данном контексте речь шла о вращении лебёдки при подъёме груза. Современное значение этих слов отошло от морской тематики и закрепилось за направлениями движения груза: майна — «вниз», вира — «вверх».30 мая 2022 г.