24 мая 2020 г. — ... дальнего плавания, плавающий адмирал, и многое другое. И даже провожая моряков, им желают счастливого плавания, а не хождения или похода.
Средние зарплаты в зарубежных компаниях за месяц работы на судне
Матрос и моторист | 1000—2200 $ (92 753—204 056 ₽) |
---|---|
Электромеханик | 4000—7000 $ (371 010—649 268 ₽) |
Старший помощник капитана и второй механик | 4000—12 000 $ (371 010—1 113 030 ₽) |
Капитан и старший механик | 5000—15 000 $ (463 763—1 391 288 ₽) |
Все, что может держаться на воде или в ее толще, по определению плавает – таковы языковые нормы. В итоге можно сказать, что по законам русского языка любое судно, корабль, лодка – плавает. Но согласно морскому жаргону, опять же, любое судно, любой корабль или лодка – ходят.
Этот глагол не предполагает целенаправленное движение, к примеру, мусор, который несет ветром или течением – плавает, но на корабле или яхте осознано выбирают направление, то есть, целенаправленно идут к цели. Поэтому на флоте и в яхтинге, традиционно используется слово «идти», а не плыть.
Занять какую-то однозначную позицию в этом вопросе сложно. Многие считают, что слово "ходят" по отношению к кораблю или любому другому судну – это просто жаргонизм наряду с гальюном, компасом (с ударением на второй слог) и т. д. Соответственно, в выражении "плавают корабли" никакой ошибки нет.
Моряки выработали свой жаргон, в котором на кораблях они ходили, а не плавали, ведь считалось, что плавать - это быть под водой, а ходить - скользить на поверхности воды. Суеверия крепко укрепились и спровоцировали появление и других исключительно морских терминов. Например, не кухня, а камбуз.
Если корабли в море ходят, а не плавают, то почему тогда капитан дальнего плавания, а не дальнего хождения ... - Нет, мне больше моряки дальнего плавания ...
2 мар. 2020 г. — ... дальнего плавания, а не хождения?" все ж таки несостоятелен, так как капитан дальнего плаванья в своё плаванье все-таки ходит, а не плавает.
Оттого все корабли на винтовой и колесной тяге ходят, а вот парусники в старину плавали. Отсюда и капитан дальнего плавания.25 мар. 2021 г.
27 мар. 2021 г. — А вот моряки по кораблю ходят или на нем ходят в плавание. Что тут непонятного ... дальнего плавания" а не "хождения"? Вы бы видели его рожу ...
5 мар. 2020 г. — Если при моряке сказать: «корабль плывет», то он недовольно поправит: «не плывет, а идет ... дальнего плавания», а не «дальнего хождения ...
Моряки говорят, что корабли ходят, а не ... Это подтверждают некоторые понятия, к примеру, капитан дальнего плавания. Именно плавания, а не, например, хождения!
7 сент. 2019 г. — ... дальнего плавания", а не хождения? Сколько раз спрашивал бывалых ... Прежде-то моряки вполне спокойно относились к глаголу "плавать" применительно ...
16 июн. 2018 г. — Моряки говорят, что корабль по морю ходит, а плавает то, что в канализации. Почему тогда «капитан дальнего плавания»?
... А вот "плавать", да - нехорошие ассоциации вызывает :о))). С очередью, кстати ... не собираюсь смотреть. тут человек у нас вроде как помирает, а не кинотеатр