2 февр. 2016 г. — "Улисс" - описание всего одного дня, 16 июня 1904 года, который главный герой Леопольд Блум проводит в Дублине (Ирландия). Персонажи в ...
Список открывает самое важное — «Одиссея» Гомера. Изначально Джойс собирался написать историю «странствия», жанра просто в силу своей истории, генеалогически восходящего к Гомеру, но затем он перешёл к иному замыслу — к композиционному соотнесению эпизодов с отдельными прообразами из «Одиссеи».
Однако наибольшую известность Сергею Хоружему принесла переводческая и литературоведческая деятельность. В начале 1980-х годов он взялся за перевод романа Джеймса Джойса "Улисс", продолжив работу другого переводчика - Виктора Хинкиса, который скончался в 1981 году, потратив пять лет на перевод 1000-страничного романа.
Заканчивается роман сорокастраничными без знаков препинания излияниями миссис Молли Блум о её ухажёрах, о муже, об интимных предпочтениях, по ходу дела она обнаруживает, что у неё начинается менструация, которая, впрочем, не мешает всяким соблазнительным её мыслям, в результате чего огромный роман заканчивается словами ...
«Улисс», при всей своей трудности, художественное произведение, созданное человеком и для людей. Его темы актуальны и для сегодняшнего дня: семья и супружеская неверность, национализм и антисемитизм, переживание человеком своего возраста, смерть, отчуждение и религия, поиск художником себя.
из жизни дублинского еврея тридцати восьми лет Леопольда Блума и двадцатидвухлетнего Стивена Дедала.
... Леопольде Блуме. Пруст создавал Свана как ... Дается возрастное соотношение собеседников: в 1904 году Блуму тридцать восемь лет, Стивену — двадцать два года.
5 февр. 2022 г. — Сто лет назад, 2 февраля 1922 года, в жизни Джеймса Джойса произошло два события: ему исполнилось 40 лет, а в Париже была опубликована его ...
2 февр. 2022 г. — 2 февраля 1922 года «Улисс» впервые вышел под одной обложкой, и восемнадцать эпизодов путешествий Леопольда Блума закончились в точке ...
16 июн. 2017 г. — Утром 16 июня 1904 года Леопольд Блум развел огонь, чтобы приготовить завтрак жене. · Леопольд Блум, дублинский еврей, корни, как известно, имеет ...
16 июн. 2023 г. — В историю литературы этот день вошел как День Блума (Bloomsday), названный в честь главного героя «Улисса» – Леопольда Блума, 38-летнего ...
Kогда-то, 16 лет назад, Молли былa горным цветкoм Блума, а теперь oнa ... Еврей-ирландец Леопольд Блум занимательно проживает этот день. Знакомится с молодым ...
2 февр. 2017 г. — У "Улисса" это получилось. Для Ирландии отмечаемый 16 июня Bloomsday — день, когда Леопольд Блум блуждал по Дублину, — второй по важности ...
27 нояб. 2019 г. — 38-летний сын еврейского мигранта, рекламный агент Леопольд Блум 16 июня 1904 года ходит по Дублину по дружеским, рабочим и личным надобностям, ...